@gruber Ballots could learn from Mac UI, which solved this years ago by starting with real verbs. “Allow gay marriage”, [x] Don’t ask again.