Resisting the temptation to name a Ruby variable “icanhaz_mathml”. Why am I so formal with Objective-C and careless with Ruby?