Overheard: “My reading buddy had swine flu.”