When the lights go out and the disco ball starts up at the bowling alley, a little glimpse of what my daughters will be like as teenagers.